As usual, c&c will be appreciated.

Two versions, can't pick which is better?