No... Not really = /

You could rip the DVD video the PC using DVDshrink.

That won't help, though as I can't think of a program the can extract the audio. (I know imovie can, but im guessing you don't have a mac xD)