maybe take the text tool and a font like arial, type it in a size that fits, and put a ? at the top of the ornament, rasterize the layer, erase the dot, so it looks like a hanger (the part that hooks to the tree) and colorize it gold colored?