The first is by far the best, I would work on developing it more.
Go farther with it, it looks great for now, but I think you could make it more 3D by adding some lighting and shadows.
You could also crop it a bit, it's very large around the edges and the blank space makes me not focus on the text so much.
Other than that, it's quite interesting and I like your choice of language other than English.