Well. I feel the the left side is a bit to bold. Also the head is too. I liked the white bars you had at first...just dont allow it to go through the render. Im not so sure about the japanese symbol.