I like the second one more. It seems more standard. I'd change the font you used on the second one. I don't like the fact that the little dots are getting in the context box. Nice job nonetheless.